admirant

admirant

⇒ADMIRANT, ANTE, part. prés., adj. et subst.
I.— Part. prés. de admirer.
II.— Adj., littér. [En parlant d'une pers., d'un état d'âme, d'un sentiment] Qui admire ou exprime l'admiration. Synon. admiratif :
1. Pour lui, il arriva séduit, admirant, et presque timide à force d'émotion, dans le premier des salons où l'on dansait.
STENDHAL, Le Rouge et le Noir, t. 2, 1830, p. 282.
2. ... il [Raoul D...] l'adorait cette mère, parlait d'elle avec une effusion tendre, admirante, un respect de métis pour la femme blanche, l'être supérieur.
A. DAUDET, Trente ans de Paris, 1888, p. 258.
3. Marie et Anaïs, ravies, essayent les leurs [diadèmes] au milieu d'un cercle admirant de gosses; moi, je ne dis rien, mais j'emporte mon ustensile à la maison où je le démolis commodément.
COLETTE, Claudine à l'école, 1900, p. 268.
4. Omer eût voulu, pour lui, une sorte de sœur admirante qui l'eût caressé, comme à leur insu.
P. ADAM, L'Enfant d'Austerlitz, 1902, p. 297.
5. J'en suis de plus en plus admirant ... [des contre-rimes].
P.-J. TOULET, Correspondance avec un ami pendant la guerre, 1920, p. 54.
6. Le primordial, l'essentiel, ce n'était pas ce hérissement de suppositions, mais cette espèce de lumière toute blanche émanée de la phrase merveilleuse. Ainsi parlait-il en son cœur double. L'émotion admirante devint si forte qu'il s'arrêta quelques secondes après le point final.
J. MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, t. 2, 1933, pp. 293-294.
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, LITTRÉ et Lar. 20e qui le donnent comme vieux; admirant ajoute à admiratif une idée de durée, de déroulement interne du procès, et donc d'intensité du sentiment.
III.— Subst., rare :
7. En Allemagne, en Italie, en Espagne, l'admiration est au contraire pleine de bonne foi et de bonheur; là, l'admirant a orgueil de ses transports et plaint le siffleur; je ne dis pas le moqueur, c'est un rôle impossible dans des pays où le seul ridicule est de manquer la route du bonheur, et non l'imitation d'une certaine manière d'être.
STENDHAL, De l'Amour, 1822, p. 143

admirant, ante [admiʀɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. XVIIe; p. prés. de admirer.
Littér. Qui est en admiration, exprime l'admiration. Admiratif.
0 Marie et Anaïs, ravies, essayent les leurs (diadèmes) au milieu d'un cercle admirant de gosses; moi, je ne dis rien, mais j'emporte mon ustensile à la maison où je le démolis commodément.
Colette, Claudine à l'école, p. 268.
Rare. || Être admirant de qqch., de qqn. Admirateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • admirant — admirant, ante (a dmi ran, ran t ) adj. Qui admire. •   La souplesse, la bassesse, l air admirant, dépendant, rampant, étaient les uniques voies de lui plaire [à Louis XIV], SAINT SIMON 406, 75 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • admirant — admìrant m <G mn nātā> DEFINICIJA reg. onaj koji se divi, onaj koji obožava (koga, što); adorant, admirator ETIMOLOGIJA vidi admirirati …   Hrvatski jezični portal

  • admirant — …   Useful english dictionary

  • De Admirant — De Admirant …   Deutsch Wikipedia

  • Eindhoven — Infobox Settlement official name = Eindhoven | province=North Brabant | mapsize = 280px | flag size = 120x100px image shield = WapenEindhoven.png| shield size = 120x100px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 …   Wikipedia

  • François Flameng — Pour les articles homonymes, voir Flameng. François Flameng …   Wikipédia en Français

  • La Nuit de la comète — Données clés Titre original Night of the Comet Réalisation Thom Eberhardt Scénario Thom Eberhardt Acteurs principaux Catherine Mary Stewart Kelli Maroney Robert Beltran …   Wikipédia en Français

  • La nuit de la Comète — Titre original Night of the Comet Réalisation Thom Eberhardt Acteurs principaux Catherine Mary Stewart Kelli Maroney Robert Beltran Scénario Thom Eberhardt Société de production Atlantic Releasing Corporati …   Wikipédia en Français

  • Night of the Comet — La Nuit de la comète La Nuit de la comète Titre original Night of the Comet Réalisation Thom Eberhardt Acteurs principaux Catherine Mary Stewart Kelli Maroney Robert Beltran Scénario Thom Eberhardt Société de production Atlantic Releasing… …   Wikipédia en Français

  • Orgueil et Préjugés (télésuite, 1995) — Pour les articles homonymes, voir Orgueil et Préjugés (homonymie). Orgueil et Préjugés Luckin …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”